Ο ΤΟΥ ΘΗΣΕΩΣ ΠΑΤΗΡ ΑΠΟΘΝΗΣΚΕΙ

Reading

Click here to listen to the text.


Words and expressions

Paragraphs 2 and 3

λανθάνεται τῶν τοῦ πατρὸς λόγων he forgets his father's words
λανθάνομαι I forget
Thinking of examples of forgetfulness should not be a problem, using the correct genitive case is a little trickier!
αἰεὶ λανθάνομαι τῶν λόγων I'm always forgetting those words
Do you? ἆρ' πολλάκις λανθάνει χρημάτων; things

ῥίπτει ἑαυτὸν ἀπό ... he throws himself from...
ῥίπτομεν βάκτρα (βακτηρίας). ὁ δὲ κύων χαίρει καὶ λαμβάνει αὐτά.

οὕτως ἀποθνῄσκει this is how he dies
πάντες ἀποθνῄσκομέν ποτε all of us, some day
καὶ τὰ δένδρα ἀποθνῄσκουσί ποτε  even trees do, some day

διὰ τί ;  διὰ τοῦτο Why? because of this, for this reason
ἡ Ἀριάδνη οὐχ ὁρᾷ τὴν ναῦν. διὰ τοῦτο μέγα βοᾷ 
διὰ τί δακρύει ἡ Μέλιττα ; 
ἡ μὲν μήτηρ οὐκ ἐθέλει ἄλλον τινὰ μῦθον εἰπεῖν. διὰ τοῦτο δακρύει .

ὁ πόντος the sea (that's where the name "Hellespont" comes from, the "Greek Sea" the straits leading into the Black Sea. cf. lesson 13b, supplementary reading:
ὁ Ξέρξης τὸν  Ἑλλήσποντον διαβαίνει. 
(Xerxes crosses the Hellespont)
Instead of ὁ πόντος we can also use: ἡ θάλαττα or θάλασσα 
like: Μέλιττα or Μέλισσα