IMPERFECT TENSE
What was going on?
What used to be?
Remember:
- ε + ε > ει
- ε + ο > ου
- ο + ο > ου
- ο + ε > ου
- α + ο > ω
- α + ε > ᾱ (long alpha)
Here are the tables for contract verbs:
The column 'Uncontracted' shows what the forms would be if they hadn't been shortened for the sake of fluency of speech. The imperfect endings are set out in red and make it quite clear that the imperfect of contract verbs is NOT irregular: the regular forms contract with the stem a/e/o, nothing irregular about that.
Contract Verbs in -ε
Compare:
Present Tense |
|
Imperfect Tense |
uncontracted |
I |
am doing |
|
ποι |
ῶ |
I |
was doing |
|
ἐ |
ποί |
ουν |
ἐποίεον |
you |
are doing |
ποι |
εῖς |
you |
were doing |
ἐ |
ποί |
εις |
ἐποίεες |
He |
is doing |
ποι |
εῖ |
he |
was doing |
ἐ |
ποί |
ει |
ἐποίεε |
We |
are doing |
ποι |
οῦμεν |
we |
were doing |
ἐ |
ποι |
οῦμεν |
ἐποιέομεν |
You |
are doing |
ποι |
εῖτε |
you |
were doing |
ἐ |
ποι |
εῖτε |
ἐποιέετε |
They |
are doing |
ποι |
οῦσιν |
they |
were doing |
ἐ |
ποί |
ουν |
ἐποίεον |
Contract Verbs in -ο
Compare:
Present Tense |
|
Imperfect Tense |
uncontracted |
I |
am filling |
|
πληρ |
ῶ |
I |
was filling |
|
ἐ |
πλήρ |
ουν |
ἐπλήρον |
you |
are filling |
πληρ |
οῖς |
you |
were filling |
ἐ |
πλήρ |
ους |
ἐπλήροες |
He |
is filling |
πληρ |
οῖ |
he |
was filling |
ἐ |
πλήρ |
ου |
ἐπλήροε |
We |
are filling |
πληρ |
οῦμεν |
we |
were filling |
ἐ |
πληρ |
οῦμεν |
ἐπληρόομεν |
You |
are filling |
πληρ |
οῦτε |
you |
were filling |
ἐ |
πληρ |
οῦτε |
ἐπληρόετε |
They |
are filling |
πληρ |
οῦσιν |
they |
were filling |
ἐ |
πλήρ |
ουν |
ἐπλήροον |
Contract verbs in -α
Compare
Present Tense |
|
Imperfect Tense |
uncontracted |
I |
am shouting |
|
βο |
ῶ |
I |
was shouting |
|
ἐ |
βό |
ων |
ἐβόαον |
you |
are shouting |
βο |
ᾷς |
you |
were shouting |
ἐ |
βό |
ᾱς |
ἐβόαες |
He |
is shouting |
βο |
ᾷ |
he |
was shouting |
ἐ |
βό |
ᾱ |
ἐβόαε |
We |
are shouting |
βο |
ῶμεν |
we |
were shouting |
ἐ |
βο |
ῶμεν |
ἐβοάομεν |
You |
are shouting |
βο |
ᾶτε |
you |
were shouting |
ἐ |
βο |
ᾶτε |
ἐβοάετε |
They |
are shouting |
βο |
ῶσιν |
they |
were shouting |
ἐ |
βό |
ων |
ἐβόαον |
Note: The verb ὁράω (I see) takes a double augment: ἑώρων [ἑώραον]
Exercise 6: Say it used to happen or was going on in the past
Click here for answers
- ἐν ταῖς Ἀθήναις οἰκοῦσιν.
- ἐγὼ παίζειν φιλῶ, ἡμεῖς πάντες φιλοῦμεν. (Note that παίζειν means both to play and to joke.)
- ἐπεὶ δὲ παίζομεν ἐγὼ νικῶ, διότι ἡ ἀδελφὴ μικρὰ ἐστιν.
- διὰ τί τρέχεις; διὰ τί καλεῖς; διὰ τί βοᾷς;
- ὁ Φίλιππος ἀθυμεῖ· οὐχ ὁρᾷ τὸν κύνα.
μέγα βοᾷ ἀλλὰ ὁ κύων ἔτι διώκει λαγώς.
- ἆρα τιμᾶτε τὴν Δημήτερα καὶ καλεῖτε αὐτήν; (did you use to, in your country?)
|